terça-feira, 31 de março de 2009

Roubo de fic!

Amigos, eu não gostaria de usar o nosso espaço para contar uma coisa tão desagradável, mas acho que isso precisa ser dito, denunciado e divulgado.

Hoje pela manhã, navegando pelo Google, eu tive a infelicidade de encontrar tal link:

http://www.zelda.com.br/FanFic/viewstory.php?sid=2036&PHPSESSID=af50348dc837d0d34cde2d7b9f24f16f

Onde um fake denominado “Tyr” está publicando Guardians (uma história de autoria minha e ilustrada por minha amiga Shermmie-chan no blog:
http://www.fic-guardians.blogspot.com ) em seu nome.

É extremamente revoltante e desagradável para um autor que durante meses (ou anos) dá duro em um trabalho, gastando seu tempo livre e suas horas de sono, de repente ver uma pessoa simplesmente copiar o seu trabalho e publicar, como se seu fosse. Isso dói, e muito!

Isso é ROUBO. Não há outra palavra para definir tal ato. E, além de ser bastante anti-ético (um escritor de verdade jamais faria uma coisa dessas), também é CRIME! Mas, infelizmente, a pessoa que fez isso usa um nome fake e um e-mail falso. O máximo que podemos esperar é um pouco de consciência da parte dele, ou dos administradors do site para que tirem a fic e punam o autor do roubo.

Aos meus leitores e amigos que acompanham e respeitam o meu trabalho, eu peço a, quem puder, por favor divulguem isso e denunciem tal absurdo para a administração do site, pelo link: http://www.zelda.com.br/FanFic/contact.php?PHPSESSID=af50348dc837d0d34cde2d7b9f24f16f , pedindo para que tirem a história do ar. Quem puder, também, pode se registrar no site e deixar reviews na história, divulgando o roubo.

Agradeço a todos. Obrigada pela atenção e desculpem gastar nosso espaço com uma notícia tão chata.

Beijos a todos!


Luciane Rangel.

quarta-feira, 18 de março de 2009

O poder de uma crítica

Por Luciane Rangel

Dispus-me a escrever sobre isso depois de ver (e sentir na pele também) o tanto de críticas destrutivas que rodeiam os escritores de fics. Nós, seres inferiores aos escritores “de verdade”. Por que inferiores? Porque não somos contratados por uma editora, não possuímos uma equipe de revisores gabaritados, não temos o foco da mídia e, o que sempre é importante ressaltar: não ganhamos nem um centavo pelo que fazemos.

Algumas pessoas são cruéis em seus comentários. E a grande maioria desconhece o fato de que todo escritor famoso (até esses já falecidos e eternamente lembrados por suas genialidades) tem/tiveram revisores para seus textos. Não conseguem entender, também, que um escritor é um contador de histórias, alguém que possui o dom das palavras. Mas não tem, necessariamente, que possuir a gramática perfeita. Mesmo porque não existe pessoa nesse mundo que seja perfeita.

Concordo que todo escritor precisa ter domínio de seu idioma. Não dá pra aturar histórias com excesso de erros grotescos de português. Mas existem vários fatores (além do óbvio: somos humanos e temos o direito de cometer erros de vez em quando) que precisam ser levados em consideração.

1º. Na maioria das vezes, nós trabalhamos com prazo. Um autor que respeita o seu público costuma estipular um intervalo aproximado entre as postagens dos capítulos.

2º. Trabalhamos com idéias contínuas. E estas não costumam esperar, estáticas, que a gente as escreva para surgirem novas. Geralmente um escritor, quando está criando, digita o mais rápido que consegue, para que as idéias não lhe “fujam” da mente. E a mente costuma ser muito mais rápida do que os dedos, e isso faz com que às vezes a gente cometa erros de digitação, troque palavras ou as escreva incompletas.

3º Junto ao fato anterior, quando terminamos de escrever, estamos com nossas vistas viciadas Por isso, pouco adianta ler o texto assim que terminar, porque os olhos passarão direto pelos erros (já que a história ainda está fresca na cabeça) e não vão identificá-lo. Isso ocorre com todo mundo que escreve qualquer coisa. Eu, por exemplo, preciso sempre esperar alguns dias para ler novamente o que escrevi. Só assim, consigo fazer uma revisão mais ou menos decente (ou nem tão decente assim, porque, apesar do tempo que passou, a história continua na mente de quem a criou). Só que, muitas vezes, nós não temos o tempo disponível para terminar de escrever e ainda esperar alguns dias para ler de novo e, só então, publicar.

4º Nós não ganhamos a vida escrevendo. O que quer dizer que temos nossos trabalhos e/ou estudos para ocupar nosso tempo e nossa mente. Fora isso, temos famílias, relacionamentos, vida social, problemas pra resolver, contas pra pagar, provas pra fazer, consultas médicas pra marcar, coisas pra comprar... Escrever, para nós, é um hobby. Uma válvula de escape, algo que fazemos porque nos faz bem. Mas nem sempre conseguimos esvaziar completamente a cabeça dos problemas do dia a dia...

E é nessas ocasiões que esquecemos da crase, que confundimos a regra do hífen, que trocamos os porquês, que escrevemos “haver” em vez de “a ver”, “sobre” em vez de “sob”, “mal” em vez de “mau”... E cometemos inúmeros outros errinhos que, sendo sinceros, não interferem na leitura de ninguém. Quem tem o privilégio de contar com um revisor terá esses probleminhas resolvidos. Quem não tem, infelizmente vai postar assim.

Um leitor-amigo que queira te ajudar vai chegar diretamente a você ou escrever-lhe um e-mail para te indicar os erros que você cometeu e te dar sugestões de como melhorar aquilo.

Um crítico-destrutivo (também conhecido como “ser metido a superior que não tem mais o que fazer da vida”) fará um comentário num local público e, sem a menor educação, vai dizer que seu português é uma “merda”, que você escreve mal... E, muitas vezes, será ainda mais cruel nas palavras.

Muitos autores talentosos, que têm tudo para ainda evoluírem muito em seu trabalhos, desistirão diante dessas críticas. Porque elas destroem sua auto-estima. Costumo dizer que uma crítica destrutiva pode matar um escritor promissor. E, infelizmente, já vi isso acontecer.

O português é prática e aprendizado. Está ao alcance de todos. O dom da escrita, ao contrário, não se aprende em livros. Muitas pessoas de português impecável não têm sensibilidade e talento para escreverem uma história (e geralmente, que irônico, são exatamente esses que mais criticam). Já quem tem o talento para a escrita, se levar isso a sério e praticar bastante, sempre buscando se aprimorar, fatalmente irá minimizar seus erros e melhorar sua ortografia. Afinal, o aprendizado de qualquer idioma (inclusive o nosso) se dá por meio da prática da escrita e da leitura.

Eu, por exemplo, sou uma escritora novata e reconheço que cometo muitos erros. Muitos mesmo! Mas sinto-me feliz ao pegar meus primeiros textos e ver o quanto eu errava muito mais do que hoje. Isso me faz perceber que venho evoluindo desde que comecei, e isso é gratificante. Graças a Deus, eu só consegui isso por nunca ter desistido. E isso foi, também, graças aos leitores maravilhosos que tive, e ao fato de sempre ter recebido muito mais críticas construtivas do que destrutivas.

Bem, por hoje, fico por aqui. Espero ter sido clara em minhas idéias.

Beijos a todos!

Lucy.

PS: Seria redundância pedir para que perdoem meus erros de português nesse texto? rs